2014年1月21日 星期二

【2014 BenQ Annual Party 發。發。發】總部與BQC活動報導 (Headquarters and BQC hold annual parties)



1/17 專屬於我們的【 2014 BenQ Annual Party 發。發。發】圓滿結束,現在就讓我們一起來回顧精彩的照片吧! 也把你的照片和我們一起分享吧!


同時,BenQ 中國業務區辦公室在1月10日晚上, 2013 BenQ Annual Party在一段歡快熱辣的舞蹈下正式拉開了晚宴的序幕。

在這辭舊迎新、歡聚一堂的時刻,主管們為我們送上新春的祝福,祝願BenQ在今年一定能夠一馬當先,好運連連,再創佳績!緊接是為走上星光大道的2013年度優秀個人、傑出團隊以及真善美團隊進行頒獎,在過去的一年裡,正是因為每一位BenQer的辛勤付出,我們才能共築這一年的美好。

其次,今年的節目火辣程度依舊不容小覷,才氣爆棚的原創歌曲《幾首歌兒》、熱情自信的《炫舞拉丁》、活力四射的《讓夢想飛》、動感十足的嘻哈街舞《快閃JDD》、婀娜多姿的《雲袖夢舞》以及震撼全場的《The Best-舞動青春》,引來台下無數閃光燈和粉絲尖叫。

而抽獎永遠是尾牙現場最最火熱的環節,各類大獎一一抽出,恭喜各位獲獎同仁,得到新年的首場幸運。


On 17 January, the 2014 BenQ Annual Party came off perfectly. Let’s take a look at some great photos of the event. If you have some of your own, please share them with us!

BenQ China held its own annual party on 10 January, officially kicking off with  a rousing dance performance.

On this joyous occasion where we bid farewell to the past year and welcomed the new, executives expressed their best wishes for us, as well as the hope that BenQ will prosper this year. Next up was an awards ceremony to recognize outstanding individuals and teams. The past year’s achievements were the result of each and every BenQer’s hard work.

The entertainment program this year was as exciting as ever, featuring dance performances accompanied by bursts of camera flashes and excited screams in the audience.

The prize drawing is always the most enthusiastically received part of these annual parties, and we congratulate the winners of the various prizes, as they have already experienced their first bit of good luck in the new year.

沒有留言:

張貼留言