2015年10月14日 星期三

BenQ WiT螢幕護眼LED檯燈為螢幕閱讀而生 中國同步上市 (BenQ debuts WiT e-reading lamp in China to coincide with global launch)


9月底,BenQWIT螢幕護眼LED檯燈首發在即,這款護眼檯燈是專為數位時代桌面工作者研發的一款照明廣度達90公分的螢幕護眼LED檯燈,採用由不閃屏面板背光技術特製晶片,真正實現光源0閃爍,並通過歐盟IEC/EN62471無藍光危害認證, 專為讀屏時代而設計。此前,BenQWiT螢幕護眼LED檯燈已於7月完成京東眾籌,籌募資金超十萬,廣受用戶關注。

In late September, the BenQ WiT e-reading lamp, an eye-protective LED lamp, was set to debut. The BenQ WiT was developed specifically for workers in the digital age, delivering LED-based illumination that protects the eyes and provides illumination over a width of 90 centimeters. Made especially for reading on digital devices, the lamp uses special microchips based on flicker-free panel backlighting technology, providing a genuine zero-flicker light source, and has achieved the EU’s IEC/EN62471 certification for safety including absence of potentially damaging blue light wavelengths. In July, crowdfunding on JD.com for the new device was completed, with more than CNY100,000 raised, demonstrating the widespread interest it has attracted.

沒有留言:

張貼留言