2013年1月9日 星期三

中國PConline攜手BenQ G1舉行外拍活動報導 (China’s PConline organizes BenQ G1 photo shoot event )

近幾年國產數碼相機的發展步伐依然比較緩慢,相對日韓品牌的數碼相機,無論是在發佈產品的速度頻率上還是在時代步伐上,似乎國產品牌都要慢半拍,雖然目前國產數碼相機品牌正在逐漸增多,但是我們仍然看不到期待已久的精品相機,但是這一切的一切在BenQ發佈G1之後,國產數碼相機的發展將遇上拐點。
近日,PConline為BenQ最熱相機G1組織了一場外拍活動,眾多網友報名參加,想要一睹“自拍神器”的真面目,通過挑選,最終有10名網友來到現場與美景,美女相伴,成功的舉辦了此次外拍。

In recent years, the pace of development of domestically produced digital cameras has lagged those of Japanese and Korean brands. Whether in the frequency of product launches, or in the introduction of popular features, Chinese-made cameras have seemed a step behind. Despite the fact that the number of domestic brands has gradually increased, we have not seen the premium cameras that we have long anticipated. However, all this is about to change after the announcement of BenQ’s G1, which marks an inflection point for the domestic camera industry.

Recently, PConline organized a photo shoot event featuring the G1, BenQ’s hottest camera. A large number of the site’s online community members registered to participate, hoping to get a first-hand look at the camera touted as the “master of self-portrait photos”. After a selection process, ten members of the community were invited, taking photos of beautiful scenery and photogenic models during what proved to be a successful event.

沒有留言:

張貼留言