2012年3月12日 星期一

BenQ三八婦女節溫情回顧BenQ celebrates a heartwarming Women's Day



3月8日是一年一度的三八婦女節,BQC為回饋辛勤於職場與家庭的女性同仁,舉辦了豐富的活動。深受同仁喜愛的特賣大街提供新鮮的水果、營養豐富的草雞蛋,特賣現場人聲鼎沸、熱鬧滾滾。抽獎活動更是吸引了幾乎所有女同仁參加,豐富貼心的獎品讓大家樂得攏不住嘴,人人都有獎品,個個都歡樂開懷。在這節日裡,祝我們的女同胞能工作順利、家庭幸福、越來越美麗!


8 March is the date on which Women’s and Mother’s Day is celebrated in China, and to express gratitude to female colleagues for their hard work at the office and in the home, BenQ organized a variety of events. A discount market that was very popular among colleagues offered great prices on fresh fruit and free-range chicken eggs. The site of the sale was bustling with eager shoppers. A Mother’s Day prize drawing also attracted the participation of virtually every female colleague, with everyone delighted by the rich array of thoughtfully chosen prizes up for grabs. Everyone won something, and everyone had fun. On this day of celebration and thanks, we wish all our female colleagues the best for success in the workplace, happiness at home, and ever greater beauty!



沒有留言:

張貼留言